Prevod od "ovog ostrva" do Slovenački


Kako koristiti "ovog ostrva" u rečenicama:

Šta god da je, odvešæe te s ovog ostrva i možeš opet poèeti svoj život.
Karkoli že je, spravilo te bo iz tega otoka in ponovno boš lahko začel svoje življenje.
Ako naðem put sa ovog ostrva, da li bi pošao sa mnom?
Če najdem način za pobeg, bi šel z mano?
Želeo bih da odem sa ovog ostrva i da saznam istinu.
Hočem priti s tega otoka in izvedeti resnico
Kako je osnovna industrijska grana ovog ostrva turizam, strahuje se da bi žrtve mogle biti turisti.
Ker pa je turizem glavna gospodarska panoga, se bojijo, da je veliko žrtev tujcev.
Ali što bi to ispoljavao na najboljoj prilici da odemo sa ovog ostrva?
Zakaj se znesti nad najboljšo možnostjo, ki nas lahko odpelje iz otoka?
Hajde da se odmaknemo od ovog ostrva i da krenemo ka otvorenom moru.
Spravimo nas čimdalje od tega otoka in na odprto morje.
Auto ne može da nas izbavi sa ovog ostrva!
Z avtom ne moremo priti s tega otoka.
Ja ne idem sa ovog ostrva, Džone.
Jaz ne grem s tega otoka, John.
A ja se trudim da nas izvuèem sa ovog ostrva Jack!
Jaz pa nas skušam spraviti stran od tod!
Neko to mora uraditi ili nikad neæemo otiæi sa ovog ostrva.
Nekdo mora to storiti, če hočemo zapustiti otok.
Zakleo sam se da ako odem sa ovog ostrva, promenicu se.
Prisegel sem, da če kdaj pridem z tega otoka, se bom spremenil.
Jedinstvene osobine ovog ostrva su stvorile nekakav Casimirov efekat koji Dharmi omoguæuje izvoðenje neobiènih eksperimenata i u prostoru i u vremenu.
Edinstvene lastnosti, ki jih otok poseduje, so ustvarile nekakšen Kazimirjev učinek. To Dharmi omogoča, da izvaja edinstvene poskuse, tako v prostoru, kot tudi času.
Mi smo ih pozvali da nas izbave sa ovog ostrva, zar ne?
Poklicali smo jih zato, da bi nas rešili, kajne?
Da znaš, ako me izbace sa ovog ostrva, okriviæu i sve vas.
Če me vržejo z otoka, boste vi krivi za to.
Vi, gospodo, ste provalili u "Ponderosu", i prekršili ste pravila ovog ostrva.
Gospodje, vdrli ste v Ponderoso in s tem prekršili pravila otoka.
Sumnjam da za mene ima pedalj ovog ostrva neistražen.
Dvomim, da je kje kakšen košček, ki ga še nisem raziskala.
Samo želim maknuti Chloe sa ovog ostrva.
Rad bi samo Chloe spravil iz otoka.
Svaki kvadratni centimetar ovog ostrva je napravljen od veèito rastuæih živih struktura, koraljnih grebena.
Vsak kvadratni centimeter tega otoka je ustvarila vedno rastoča živa superstruktura, koralni greben.
Rekao si da æeš me odvesti sa ovog ostrva.
Rekel si, da me boš spravil z otoka.
Nikada neæemo uspeti da odemo sa ovog ostrva.
Nikoli ne bova prišla s tega otoka.
Zato što je neko sa ovog ostrva, poèinio ubistvo.
Ker je nekdo na tem otoku zagrešil umor.
Hajde da, jebeno, odemo sa ovog ostrva.
Pojdimo že s tega prekletega otoka.
Naðite te momke, ili ja, jebeno, odoh sa ovog ostrva.
Poiščite jih ali pa takoj odidem z otoka.
Ne mogu ni da odem sa ovog ostrva.
Še z otoka se ne morem rešiti.
Kada odemo sa ovog ostrva i vratimo se u Storibruk, hoæu još jednu šansu.
Ko pridemo s tega otoka in pridemo nazaj v Storybrooke, hočem še enkrat poskusiti.
Našli smo tvoju zvezdanu mapu, pa je pravo pitanje, da li znaš kako da odemo sa ovog ostrva?
Pravo vprašanje je, ali veš, kako priti z otoka?
A unutar te torbe je sekstant koji nam može pomoæi da dekodiramo Nilovu zvezdanu mapu koja nas može odvesti sa ovog ostrva.
V njej je sekstant. Z njim bomo razvozlali Nealov zemljevid, ki nas lahko odpelje z otoka.
Obecavam tebi i tvojim prijateljima siguran put sa ovog ostrva.
V zameno vam obljubim varno pot s tega otoka.
Ubio ju je neko sa ovog ostrva.
Nekdo na tem otoku jo je ubil.
Žrtve na brodu su pojele nešto sa ovog ostrva.
Žrtve na ladji so pojedle nekaj na tem otoku.
Mnogi datiraju iz zlatnog Mersijskog doba. Kada naše kraljevstvo bijaše moæno i slavno. I superiornije od svih kraljevstava s ovog ostrva.
Nekatere iz zlatih mercijskih časov, ko je bilo naše kraljestvo tako mogočno in ponosno, daleč pred drugimi kraljestvi na tem otoku.
Ili od reèi osvajaèa ovog ostrva sa armijom od 10.000 duša iza njegovog maèa?
Ali pa besedi osvajalca tega otoka, poveljnika vojske 100.000 duš?
Ako je bezbednost moje sestre ugrožena, ako je sigurnost moje sestre ugrožena, ako je zatvaranje moje sestre ugroženo, ukratko ako otkrijem bilo kakvu indikaciju da je moja sestra odlazila sa ovog ostrva, kunem vam se, vi neæete!
Če je varnost moje sestre ogrožena, če je varovanje moje sestre ogroženo, če je zapor ogrožen, na kratko, če ugotovim, da je moja sestra zapustila otok, prisežem, da vi ne boste!
Moramo da naðemo naèin da odemo sa ovog ostrva.
Moramo najti način, kako bomo prišli z otoka.
1.1067199707031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?